An apparatus and a method for outputting an audio signal of a laptop
computer to a first speaker in the laptop computer and a to second speaker
in a docking station are provided. The apparatus includes a first
controller implemented in the laptop computer for filtering a high
frequency band component and a low frequency band component from the audio
signal, for mixing the filtered signals, and for outputting the mixed
signal to the first speaker when the laptop computer is not coupled with
the docking station, and otherwise, filtering only a high frequency band
component from the audio signal and outputting the filtered signal to the
first speaker. A second controller is implemented in the docking station
for receiving the audio signal from the laptop computer, for filtering a
low frequency band component from the received audio signal, and for
outputting the filtered signal to the second speaker when the laptop
computer is coupled with the docking station. When the laptop computer is
coupled with the docking station, the audio signal generated in the laptop
computer is divided into high and low frequency band signals, and each
divided signal is output to different speakers according to the
characteristics of the divided signals. Thus, efficiency in use of the
speakers and sound quality are improved.
Un matériel et une méthode pour produire un signal audio d'un ordinateur portable à un premier haut-parleur dans l'ordinateur portable et de a au deuxième haut-parleur dans une station d'amarrage sont fournis. L'appareil inclut un premier contrôleur mis en application dans l'ordinateur portable pour filtrer un composant à haute fréquence de bande et un composant de basse fréquence de bande du signal audio, pour mélanger les signaux filtrés, et pour produire le signal mélangé au premier haut-parleur quand l'ordinateur portable n'est pas couplé à la station d'amarrage, et autrement, filtrant seulement un composant à haute fréquence de bande du signal audio et produisant le signal filtré au premier haut-parleur. Un deuxième contrôleur est mis en application dans la station d'amarrage pour recevoir le signal audio à partir de l'ordinateur portable, pour filtrer un composant de basse fréquence de bande du signal audio reçu, et pour produire le signal filtré au deuxième haut-parleur quand l'ordinateur portable est couplé à la station d'amarrage. Quand l'ordinateur portable est couplé à la station d'amarrage, le signal audio produit dans l'ordinateur portable est divisé en signaux élevés et de basse fréquence de bande, et chaque signal divisé est produit à différents haut-parleurs selon les caractéristiques des signaux divisés. Ainsi, l'efficacité en service des haut-parleurs et la qualité de son sont améliorées.
