A method for drilling a well below a body of water as disclosed which
includes injecting into the well, at a depth below the water surface, a
liquid having a lower density than a density of a drilling mud producing a
mixture of drilling mud and low-density liquid in the well. The mixture of
drilling mud and low-density liquid is withdrawn from an upper end of the
well. The drilling mud and the low-density liquid are separated, with at
least a portion of the separated low-density liquid returned to the depth
below the water surface and at least a portion of the separated drilling
mud returned to an upper end of the drill string.
Eine Methode für die Bohrung, die gut unterhalb eines Körpers des Wassers als freigegeben ist, welches in gut einspritzen, an einer Tiefe unter der Wasseroberfläche, einer Flüssigkeit einschließt, die eine niedrigere Dichte als eine Dichte eines Bohrungschlammes haben, eine Mischung des Bohrungschlammes produzierend und von geringer Dichte Flüssigkeit im Brunnen. Die Mischung des Bohrungschlammes und der von geringer Dichte Flüssigkeit wird von einem oberen Ende des Brunnens zurückgenommen. Der Bohrungschlamm und die von geringer Dichte Flüssigkeit werden, mit mindestens einem Teil der getrennten von geringer Dichte Flüssigkeit getrennt, die zur Tiefe unterhalb der Wasseroberfläche zurückgebracht wird und mindestens einem Teil des getrennten Bohrungschlammes, der zu einem oberen Ende der Bohrgerätzeichenkette zurückgebracht wird.
