An image signal read out from an original is binary-coded on the basis of a
binary-coding threshold value. The binary-coding threshold value is
calculated by making a histogram representing a frequency distribution of
tones of the image signal, calculating the value of a peak tone at which
the frequency is maximized, calculating as a first tone at which the
frequency becomes equal to a predetermined level on the lower tone side of
the peak tone, calculating a reference binary-coding threshold value by
adding to the peak tone the difference between the first tone and the peak
tone, and determining the binary-coding threshold value on the basis of
the reference binary-coding threshold value.
Un signal d'image donné lecture d'un original est codé en binaire sur la base d'une valeur- seuil de binaire-codage. La valeur- seuil de binaire-codage est calculée en faisant un histogramme représentant une distribution de fréquence des tonalités du signal d'image, calculant la valeur d'une tonalité maximale à laquelle la fréquence est maximisée, calculant pendant qu'une première tonalité à laquelle la fréquence devient égale à un niveau prédéterminé du côté inférieur de tonalité de la tonalité maximale, calculant une valeur- seuil de binaire-codage de référence en ajoutant à la tonalité maximale la différence entre la première tonalité et la tonalité maximale, et déterminant la valeur- seuil de binaire-codage sur la base de la valeur- seuil de binaire-codage de référence.