The present invention provides a method of finishing a wood surface for
exterior exposure of the wood using a finishing film material in the form
of a sheet. The finishing film comprises a flexible polymeric sheet
material having a first major surface and a second major surface and a
pressure sensitive adhesive layer covering at least a portion of the first
major surface of the sheet material. The finishing film is adhered to the
surface to the wood surface by the adhesive layer. The method of the
present invention is particularly suitable for the finishing of brightwork
on boats, for example, teak or mahogany brightwork. The method of the
present invention is particularly suitable for finishing curved and/or
compound curved surfaces due to the flexibility and elongation of the
finishing film.
A invenção atual fornece um método de terminar uma superfície de madeira para a exposição exterior da madeira usando um material terminando da película no formulário de uma folha. A película terminando compreende um material polymeric flexível da folha que tem uma primeira superfície principal e uma segunda superfície principal e um covering sensível da camada adesiva da pressão ao menos uma parcela da primeira superfície principal do material da folha. A película terminando é aderida à superfície à superfície de madeira pela camada adesiva. O método da invenção atual é particularmente apropriado para o revestimento do brightwork em barcos, para o brightwork do exemplo, do teak ou do mogno. O método da invenção atual é particularmente apropriado para o revestimento curvado e/ou as superfícies curvadas compostas devido à flexibilidade e ao elongation da película terminando.