Composite-shell pneumatic craft convertible into a closed box, having a
rigid hull and an inflatable float fixed to the edge thereof, a removable
rigid panel constituting a lid for the hull containing the deflated float;
a profile fixed along the outer edge of the hull comprises a supporting
flank and a groove with narrow opening which opens into an upper wall
close to the flank; the groove holds a bead joined to flexible skirt of
the float; the upper wall, in its part adjacent to the groove opposite to
the flank, can support a lip of the removable panel; a portion of the
flank cooperates with members for fixing the profile to the hull.
convertibile pneumatico del mestiere delle Composito-coperture in una scatola chiusa, avendo un guscio rigido e un galleggiante gonfiabile riparati al bordo di ciò, un pannello rigido smontabile che costituisce un coperchio per il guscio che contiene il galleggiante sgonfiato; un profilo riparato lungo il bordo esterno del guscio contiene un fianco di sostegno e una scanalatura con l'apertura stretta che si apre in una parete superiore vicino al fianco; la scanalatura giudica un branello unito al pannello esterno flessibile del galleggiante; la parete superiore, nella relativa parte adiacente alla scanalatura di fronte al fianco, può sostenere un labbro del pannello smontabile; una parte del fianco coopera con i membri per la riparazione del profilo al guscio.
