A method and apparatus are provided for measuring impedance and voltage
characteristics of cells of multi-cell electrochemical devices, for
example a battery or a fuel cell stack. Voltages are measured across
individual cells, or groups of cells. At the same time, a load is
connected in series with the electrochemical device. Both the device for
measuring the voltages and the load are controlled together, preferably by
means of a controller, which can include some form of microprocessor. This
enables the load to be controlled to provide a desired combination of DC
and AC current characteristics. By setting appropriate DC and AC current
characteristics, desired characteristics of the impedance of individual
cells can be measured.
Метод и прибор обеспечены для измеряя характеристик импеданса и напряжения тока клеток приспособлений мулти-kletki электрохимических, например батареи или стога топливного элемента. Напряжения тока измерены через индивидуальные клетки, или группы в составе клетки. В то же самое время, нагрузка подключена в серии с электрохимическим приспособлением. И приспособление для измерять напряжения тока и нагрузка проконтролированы совместно, предпочтительн посредством регулятора, который может включить некоторую форму микропроцессора. Это позволяет нагрузка быть проконтролированным для предусмотрения заданной комбинации характеристики течения dc и ac. Путем устанавливать соотвествующие характеристики dc и ac в настоящее время, заданные характеристики импеданса индивидуальных клеток могут быть измерены.
