An optoelectric transducer arrangement (7b) is moved by being driven and by
being controlled by means of cam/curve guides to convert the whole image
to be imaged in a still camera despite that said transducer has a sensor
surface that is smaller than the image area to be imaged in the image
plane (B). The cam/curve arrangement includes four cam disks (15), for
example, whereby one cam disk (15a) is driven by a motor. The transducer
(7b) rides on a transducer carrier plate (21), which is moved by means of
cams (19) on the cam disks (15, 15a). The transducer movement occurs
thereby in a translatory manner.
Um arranjo optoelectric do transdutor (7b) é movido sendo dirigido e sendo controlado por meio das guias de cam/curve converter a imagem inteira para ser imaged em uma câmera imóvel apesar desse transdutor dito tem uma superfície do sensor que seja menor do que a área da imagem a ser imaged no plano de imagem (b). O arranjo de cam/curve inclui quatro discos de came (15), para o exemplo, por meio de que um disco de came (15a) é dirigido por um motor. O transdutor (7b) monta em uma placa de portador do transdutor (21), que seja movida por meio das cames (19) nos discos de came (15, 15a). O movimento do transdutor ocorre desse modo em uma maneira translatory.
