A method, comprising the steps of receiving an audio stream, filtering the
audio stream to separate identifiable words in the audio stream from
unidentifiable words, creating a word text file for the identifiable words
and storing the word text file in a database, the word text file including
word indexing information. Creating audio segments from the audio stream,
the audio segments including portions of the audio stream having
unidentifiable words, creating audio shreds from the audio segments, the
audio shreds including audio shred indexing information to identify each
of the audio shreds and storing the audio shred indexing information in
the database. Mixing the audio shreds with other audio shreds from other
audio streams, delivering the audio shreds to a plurality of transcribers,
transcribing each of the audio shreds into a corresponding audio shred
text file, the audio shred text file including the audio shred indexing
information corresponding to the audio shred from which the audio shred
text file was created and reassembling the audio shred text files and the
word text files into a conversation text file corresponding to the audio
stream.
Un método, abarcando los pasos de recibir una corriente audio, filtrando la corriente audio para separar palabras identificables en la corriente audio de las palabras inidentificables, creando un archivo de texto de la palabra para las palabras identificables y almacenando el archivo de texto de la palabra en una base de datos, el archivo de texto de la palabra incluyendo la información de la indexación de direcciones de la palabra. Creando segmentos audio de la corriente audio, los segmentos del audio incluyendo porciones de la corriente audio que tiene palabras inidentificables, creando fragmentos audio de los segmentos audio, los fragmentos del audio incluyendo la información audio de la indexación de direcciones del fragmento para identificar cada uno de los fragmentos y de almacenar del audio la información audio de la indexación de direcciones del fragmento en la base de datos. Mezclar los fragmentos del audio con otros fragmentos del audio del otro audio fluye, entregando los fragmentos audio a una pluralidad de transcriptores, transcribiendo cada uno de los fragmentos audio en un archivo de texto audio correspondiente del fragmento, el archivo de texto audio del fragmento incluyendo la información audio de la indexación de direcciones del fragmento que corresponde al fragmento audio de el cual el archivo de texto audio del fragmento era creado y que volvía a montar los archivos de texto audio del fragmento y los archivos de texto de la palabra en un archivo de texto de la conversación que correspondía a la corriente audio.