A method and apparatus are provided for in situ protection of sensitive
optical materials from alternation or damage due to exposure to trace
atmospheric components, during shipping, storage or operation. The
sensitive optical material is disposed within an enclosure adaptable to be
substantially sealed against the external atmosphere. A container,
enclosing a sink material absorbing trace atmospheric components, is
coupled to the enclosure by a gas permeable surface, which allows fast
diffusion of the trace atmospheric component inside the enclosure to the
sink material.
Un metodo e un apparecchio sono forniti per protezione in situ dei materiali ottici sensibili dall'alternazione o danneggiano dovuto esposizione ai componenti atmosferici della traccia, durante trasporto, immagazzinaggio o il funzionamento. Il materiale ottico sensibile è disposto di all'interno di una recinzione adattabile per essere sigillato sostanzialmente contro l'atmosfera esterno. Un contenitore, accludente i componenti atmosferici della traccia assorbente materiale del dispersore, è accoppiato alla recinzione da una superficie permeabile del gas, che permette la diffusione veloce del componente atmosferico della traccia all'interno della recinzione al materiale del dispersore.
