An execution environment accommodating object-based software transparently
monitors interactions with software objects to generate operational
management information for managing programs executing at plural
computers. Notifications are directed to a software manager in the form
of events, which can additionally be provided to applications or user
programs. The software manager can group the events into sets and derive
various operational management metrics from them to provide an overall
picture of a program's performance, including availability. A
hierarchical arrangement feature facilitates gathering information for
programs scattered over plural computers. An alert feature provides
warnings if metrics fall outside a specified threshold. In addition, the
alert feature can automatically subscribe to additional sets of events to
dynamically select the information collected by the software manager.
Since the operational management information is collected transparently
by logic outside the objects, manual instrumentation of the program is
unnecessary, and software management technology is made available to
organizations without software management expertise.
Un ambiente de la ejecución que acomoda software objeto-basado transparente supervisa interacciones con los objetos del software para generar la información operacional de la gerencia para los programas de manejo que se ejecutan en las computadoras plurales. Las notificaciones se dirigen a un encargado del software en la forma de acontecimientos, que se pueden proporcionar además a los usos o a los programas de usuario. El encargado del software puede agrupar los acontecimientos en sistemas y derivar varia métrica operacional de la gerencia de ellos para proporcionar un cuadro total del funcionamiento de un programa, incluyendo disponibilidad. Una característica jerárquica del arreglo facilita el recopilar de la información para las computadoras plurales excesivas dispersadas los programas. Una característica alerta proporciona advertencias si exterior de la caída de la métrica un umbral especificado. Además, la característica alerta puede suscribir automáticamente a los sistemas adicionales de acontecimientos para seleccionar dinámicamente la información recogida por el encargado del software. Puesto que la información operacional de la gerencia es recogida transparente por la lógica fuera de los objetos, la instrumentación manual del programa es innecesaria, y la tecnología de la gerencia del software se pone a disposición las organizaciones sin maestría de la gerencia del software.
