An image reading apparatus having an optical system that moves via coated
wires wherein the twisting or crisscrossing of the electric wires upon
electrically connecting the optical system to the apparatus can be
effectively prevented. To this end, an image reading apparatus reads the
image of an original document through exposure scanning using the optical
system mounted on a first carrier and a second carrier. Feeding cables
with one end connected to a lamp of the first carrier and the other end
connected to a regulator and a cable accommodating member that
displaceably holds a portion of the feeding cables and is capable of
sliding in the direction of an external force applied to the feeding
cables are provided.
Μια συσκευή ανάγνωσης εικόνας που έχει ένα οπτικό σύστημα που κινείται μέσω των ντυμένων καλωδίων όπου το στρίψιμο ή η σταυροειδής διάταξη των ηλεκτρικών καλωδίων επάνω ηλεκτρικά να συνδέσει το οπτικό σύστημα με τις συσκευές μπορεί να αποτραπεί αποτελεσματικά. Για αυτόν τον λόγο, μια συσκευή ανάγνωσης εικόνας διαβάζει την εικόνα ενός αρχικού εγγράφου μέσω της ανίχνευσης έκθεσης χρησιμοποιώντας το οπτικό σύστημα που τοποθετείται σε έναν πρώτο μεταφορέα και έναν δεύτερο μεταφορέα. Τα καλώδια σίτισης με ένα τέλος που συνδέονται με έναν λαμπτήρα του πρώτου μεταφορέα και το άλλο τέλος που συνδέεται με έναν ρυθμιστή και ένα προσαρμόζοντας μέλος καλωδίων που κρατά displaceably μια μερίδα των καλωδίων σίτισης και είναι σε θέση μέσα την κατεύθυνση μιας εξωτερικής δύναμης που απευθύνεται στα καλώδια σίτισης παρέχονται.
