A cartridge assembly for a data storage disk includes a housing for
containing the data storage disk. The housing defines an opening for
exposing at least a portion of the data storage disk. A shutter is
supported by the housing, the shutter being movable between open and
closed positions for uncovering the opening in the housing and covering
the opening in the housing. A shutter keeper is formed as one-piece with
the housing, for covering at least a portion of the shutter to retain the
shutter with respect to the housing. A method of making a cartridge
assembly for a data storage disk includes molding a cartridge shell, the
molded cartridge shell being one-piece with an outwardly projecting
keeper, placing a shutter in association with the cartridge shell, the
shutter being slidable between open and closed positions for exposing and
covering at least a portion of the data storage disk, and moving the
keeper over at least a portion of the shutter to retain the shutter in
association with the cartridge shell.
Un complessivo della cartuccia per un disc di immagazzinaggio di dati include un alloggiamento per contenere il disc di immagazzinaggio di dati. L'alloggiamento definisce un'apertura per esporre almeno una parte del disc di immagazzinaggio di dati. Un otturatore è sostenuto tramite l'alloggiamento, l'otturatore che è mobile fra le posizioni aperte e chiuse per scoprire l'apertura nell'alloggiamento e nel covering l'apertura nell'alloggiamento. Un custode dell'otturatore è formato come di un pezzo con l'alloggiamento, per riguardare almeno una parte dell'otturatore per mantenere l'otturatore riguardo all'alloggiamento. Un metodo di fabbricazione del complessivo della cartuccia per un disc di immagazzinaggio di dati include la modellatura delle coperture della cartuccia, le coperture modellate della cartuccia che sono di un pezzo con un custode esteriormente proiettantesi, disponendo un otturatore in collaborazione con le coperture della cartuccia, l'otturatore che è scorrevole fra le posizioni aperte e chiuse per esporre e riguardare almeno una parte del disc di immagazzinaggio di dati e lo spostamento dell'eccedenza del custode almeno una parte dell'otturatore per mantenere l'otturatore in collaborazione con le coperture della cartuccia.
