An apparatus is provided for controlling the source of sound emitted from a
mobile terminal used in a wireless communication system. The apparatus
comprises a housing defining first and second acoustic ports communicating
with the exterior of the mobile terminal. A switch is disposed in the
housing for movement between a first position where the switch covers the
first port to substantially prevent sound produced by a speaker from
passing to the exterior of the mobile terminal while allowing sound to
pass from the second port. In the second position, the switch covers the
second port to substantially prevent sound from passing through the second
port to the exterior of the mobile terminal while allowing sound to pass
from the first port. A controller distinguishes among the different
operating modes of the mobile terminal and is operable to access a
plurality of audio settings representative of the sound level to be
emitted which is associated each operating mode. A motive device in
communication with the controller moves the switch between the first
position to the second position for changing the source of sound from the
mobile terminal depending on the operating mode.
Ein Apparat wird für das Steuern der Quelle des Tones ausgestrahlt von einem beweglichen Anschluß zur Verfügung gestellt, der in einem drahtlosen Kommunikationssystem benutzt wird. Der Apparat enthält ein Gehäuse, welches die zuerst und an zweiter Stelle akustischen Tore definiert, die das Äußere des beweglichen Anschlusses verbundenSIND. Ein Schalter wird im Gehäuse für Bewegung zwischen einer ersten Position abgeschaffen, in der der Schalter das erste Tor bedeckt, um den Ton im wesentlichen zu verhindern, der durch einen Lautsprecher am Überschreiten zum Äußeren des beweglichen Anschlusses beim Lassen des Tones vom zweiten Tor überschreiten produziert wird. In der zweiten Position bedeckt der Schalter das zweite Tor, um Ton am Überschreiten durch das zweite Tor zum Äußeren des beweglichen Anschlusses beim Lassen des Tones im wesentlichen zu verhindern vom ersten Tor überschreiten. Ein Steuerpult unterscheidet unter den unterschiedlichen Betriebsarten des beweglichen Anschlusses und ist funktionell, eine Mehrzahl des Audioeinstellungen Repräsentanten des ausgestrahlt zu werden Schallpegels zugänglich zu machen,, der jeder Betriebsart ist. Eine antreibende Vorrichtung in der Kommunikation mit dem Steuerpult verschiebt den Schalter zwischen die erste Position bis die zweite Position für das Ändern der Quelle des Tones vom beweglichen Anschluß abhängig von der Betriebsart.
