The invention relates to a method and an apparatus for the on-line analysis
of liquid substance mixtures by means of NIRS. For evaluation by spectral
data comparison, merely the binary mixtures of the possible components in
quantitative graduations are used as calibration spectra. In order to
accelerate the evaluation, all data points of a spectrum are summated, and
each spectrum is characterized by only one characteristic number.
Die Erfindung bezieht auf einer Methode und einem Apparat für die on-line-Analyse der flüssigen Substanzmischungen mittels NIRS. Für Auswertung durch spektralen Datenvergleich, bloß werden die binären Mischungen der möglichen Bestandteile in den quantitativen Staffelungen als Kalibrierung Spektren benutzt. Zwecks beschleunigen Sie die Auswertung, sind alle Datenpunkte eines Spektrums summated, und jedes Spektrum wird durch nur eine charakteristische Zahl gekennzeichnet.