The invention relates to an incandescent lamp for a motor vehicle
headlight. The secondary filament (2) is arranged in such a way that, in a
projection plane that is arranged perpendicular to the reference plane
(B), the edge (2a), facing the antidazzle device (4), of the image,
projected onto the projection plane, of the second incandescent filament
(2) is arranged over the entire length of the second incandescent filament
(2) between the reference axis (A) and the antidazzle device (4), and the
edge (2a), facing the antidazzle device (4), of the image, projected to
the scale 1:1 onto the projection plane, of the second incandescent
filament (2) has a prescribed spacing from the reference axis (A). It is
thereby possible to produce the light/dark boundary for the lower beam
with the aid of the edge (2a) of the secondary filament image (2).
A invenção relaciona-se a uma lâmpada incandescent para um farol do veículo de motor. O filamento secundário (2) é arranjado de tal maneira que, em um plano de projeção que seja perpendicular arranjada ao plano de referência (b), a borda (2a), enfrentando o dispositivo do antidazzle (4), da imagem, projetado no plano de projeção, do segundo filamento incandescent (2) é arranjado sobre o comprimento inteiro do segundo filamento incandescent (2) entre a linha central da referência (A) e o dispositivo do antidazzle (4), e a borda (2a), enfrentando o dispositivo do antidazzle (4), da imagem, projetado à escala 1:1 no plano de projeção, do segundo filamento incandescent (2) tem afastamento prescrito da linha central da referência (a). É desse modo possível produzir o limite de light/dark para o feixe mais baixo com o dae (dispositivo automático de entrada) da borda (2a) da imagem secundária do filamento (2).