An image processing system is arranged to convert data representing a
picture element with an original color defined in terms of original
brightness and hue values into data representing the picture element with
a new color, different than the original color. In the system a new hue
value is calculated from the original hue value by way of a transforming
circuit 5. The original and new hue values are both processed in look up
tables 4, 6 to determine respective inherent brightness values associated
therewith. The original brightness value is processed with the inherent
brightness values by way of a subtracter 7 and an adder 8 to produce a new
brightness value that together with the new hue value defines the new
color of the pixel.
Un sistema de proceso de imagen se arregla para convertir los datos que representan un elemento de imagen con un color original definido en los términos de los valores originales del brillo y de la tonalidad en los datos que representan el elemento de imagen con un nuevo color, diferentes que el color original. En el sistema un nuevo valor de la tonalidad se calcula del valor original de la tonalidad por un circuito que transforma 5. Los valores originales y nuevos ambos de la tonalidad se procesan adentro miran para arriba las tablas 4, 6 para determinar los valores inherentes respectivos del brillo asociados therewith. El valor original del brillo se procesa con los valores inherentes del brillo por un restador 7 y una serpiente 8 para producir un nuevo valor del brillo que junto con el nuevo valor de la tonalidad defina el nuevo color del pixel.