An end-dogging head saw is disclosed comprising a log cradle for supporting
a log, a log-turning device for rotating the log into proper alignment
with a pair of band saws, the log-turning device depending from overhead
log carriages which move the log into contact with the band saws, and a
carriage drive for powering the overhead log carriages, whereby short logs
can be quickly and efficiently processed. The invention also seeks to
provide a method for using the apparatus, comprising rotation of a log
through 360 degrees to allow for cutting at any desired angle along the
length of the log. The method allows for maximal recovery of high-quality
lumber.
Une scie principale depoursuite est révélée comportant un berceau de notation pour soutenir une notation, un dispositif derotation pour tourner la notation en alignement approprié avec une paire de scies de bande, le dispositif derotation dépendant à partir des chariots aériens de notation qui entrent la notation dans le contact avec les scies de bande, et un dispositif d'entraînement de chariot pour actionner les chariots aériens de notation, par lequel des notations courtes puissent traiter rapidement et efficacement. L'invention cherche également à fournir une méthode pour l'usage de l'appareil, comportant la rotation d'une notation par 360 degrés pour tenir compte de la coupure à n'importe quel angle désiré sur la longueur de la notation. La méthode tient compte du rétablissement maximal du bois de charpente de haute qualité.