A fluoroscopy intervention method to obtain an image of an object (11)
together with radiopaque intervention means (30), the method using a
rotating cone-beam X-ray source (8,9) and a corresponding two-dimensional
X-ray detector (6) with the object (11) and the intervention means (30)
positioned between the X-ray source (8) and the X-ray detector (6). Due to
a cone-beam acquisition and a multi-slice reconstruction (9') the
intervention means (30) can have a substantial angulation with respect to
the image slices (9'), providing the operator's hand (4) being outside the
primary X-ray beam (9). This reduces the X-ray dose the operator. By
providing additional lighting means (60), delineating the primary X-ray
source at its periphery, the operator is supplied with an information
about the spatial position of the X-ray radiation. The lighting means (60)
can be further used to position an X-ray shield (65) of a surface of the
patient to reduce the X-ray dose due to scattered radiation.
Μια μέθοδος επέμβασης φθοροσκόπησης για να λάβει μια εικόνα ενός αντικειμένου (11) μαζί με τα αδιαφανή στις ακτίνες μέσα επέμβασης (30), η μέθοδος που χρησιμοποιούν μια περιστρεφόμενη των ακτίνων X πηγή κώνος-ακτίνων (8,9) και έναν αντίστοιχο δισδιάστατο των ακτίνων X ανιχνευτή (6) με το αντικείμενο (11) και τα μέσα επέμβασης (30) που τοποθετούνται μεταξύ της των ακτίνων X πηγής (8) και του των ακτίνων X ανιχνευτή (6) Λόγω σε μια απόκτηση κώνος-ακτίνων και μια multi-slice αναδημιουργία (9') τα μέσα επέμβασης (30) μπορούν να έχουν ένα ουσιαστικό γωνιώδες τμήμα όσον αφορά τις φέτες εικόνας (9"), παρέχοντας το χέρι του χειριστή (4) που είναι έξω από την αρχική των ακτίνων X ακτίνα (9). Αυτό μειώνει την των ακτίνων X δόση ο χειριστής. Με την παροχή των πρόσθετων μέσων φωτισμού (60), που σκιαγραφούν την αρχική των ακτίνων X πηγή στην περιφέρειά του, ο χειριστής εφοδιάζεται με πληροφορίες για τη χωρική θέση της των ακτίνων X ακτινοβολίας. Τα μέσα φωτισμού (60) μπορούν να χρησιμοποιηθούν περαιτέρω για να τοποθετήσουν μια των ακτίνων X ασπίδα (65) μιας επιφάνειας του ασθενή για να μειώσουν την των ακτίνων X δόση λόγω στη διεσπαρμένη ακτινοβολία.