A powder metallurgy manufactured high speed steel with a high content of
nitrogen in the form of a body formed through consolidation of alloyed
metal power has the chemical composition in weight-% ; 1-25 C, 1-3.5 N,
0.05-1.7 Mn, 0.05-1.2 Si, 3-6 Cr, 2-5 Mo, 0.05-5W, 6.2-1.7 (V+2 Nb),
balance iron and unavoidable impurities in normal amounts, wherein the
amount of, on one hand, the carbon equivalent, Ceq, expressed as formula
(I), and, on the other hand, the vanadium equivalent, Veq, expressed as
Veq=V+2 Nb, are balanced relative to each other such that the amounts of
said elements, express in term of said equivalent, will lie within the
area A1-B1-C1-D1-A1 in the system of co-ordinates in the figure, in which
the Ceq/Veq-co-ordinates of the points A1-D1 are A1: 4.5/17; B1: 5.5/17;
C1: 2.5/6.2; D1; 1.5/6.2. The structure of the steel in the hardened and
tempered condition, contains 12-40 vol-% of hard matter consisting of
particles of MX-type, which are evenly distributed in the matrix of the
steel, where M in said hard matter of MX-type essentially consists of
vanadium and/or niobium, and X consists of 30-50 weight-% carbon and 50-70
weight-% nitrogen.
Une métallurgie de poudre a fabriqué l'acier à coupe rapide avec une teneur élevée de l'azote sous forme de corps formé par la consolidation de la puissance alliée en métal a la composition chimique dans le poids-% ; 1-25 C, 1-3.5 N, 0.05-1.7 manganèse, 0.05-1.2 silicium, 3-6 Cr, 2-5 MOIS, 0.05-5W, 6.2-1.7 (V+2 NOTA:), fer d'équilibre et impuretés inévitables dans des montants normaux, où la quantité de, d'une part, l'équivalent de carbone, Ceq, exprimé comme la formule (i), et, d'autre part, l'équivalent de vanadium, Veq, exprimé comme Veq=V+2 NOTA:, sont relatifs équilibré tels que les quantités de lesdits éléments, exprès dans la limite de ledit équivalent, se trouveront en dessous du secteur A1-B1-C1-D1-A1 dans le système de coordonne dans la figure, dans laquelle les Ceq/Veq-co-ordinates des points A1-D1 sont A1 : 4.5/17 ; B1 : 5.5/17 ; C1 : 2.5/6.2 ; D1 ; 1.5/6.2. La structure de l'acier dans durci et état gâché, contient 12-40 vol.-% des particules se composantes de matière dure du MX-TYPE, qui sont également distribuées dans la matrice de l'acier, où M dans ladite matière dure de MX-TYPE se compose essentiellement du vanadium et/ou niobium, et X se compose azote du poids-% 30-50 du carbone du poids-% et 50-70.
