A slider for a liner guide has an inverse U-shaped body, two side covers
and a retainer. The body has ball channels to rotatably receive balls. The
side covers are respectively attached to ends of the body and each has an
oil channel communicating with the ball channels in the body. The retainer
is attached between the side covers and to the bottom of the bridge of the
body to keep the balls received in the ball channels near the bottom of
the bridge from escaping from the corresponding ball channel. The retainer
has a resilient hole, such that the retainer can be attached to and
detached from the body in a sequential process. To assemble the slider is
simplified and easy. In addition, the slider further has a parallel oil
channel system to synchronously feed lubricant oil into the ball channels
in the slider.
Un cursore per una guida del rivestimento ha un corpo a forma di U inverso, le due coperture laterali e un fermo. Il corpo ha scanalature della sfera per ricevere rotativamente le sfere. Le coperture laterali sono fissate rispettivamente alle estremità del corpo e ciascuno ha una scanalatura dell'olio comunicare con le scanalature della sfera nel corpo. Il fermo è fissato fra le coperture laterali ed alla parte inferiore del ponticello del corpo per mantenere le sfere ricevute nelle scanalature della sfera vicino alla parte inferiore del ponticello dalla fuoriuscita dalla scanalatura corrispondente della sfera. Il fermo ha un foro resiliente, tale che il fermo può essere fissato a ed essere staccato dal corpo in un processo sequenziale. Montare il cursore è semplificato e facile. In più, il cursore ulteriore fa un sistema parallelo della scanalatura dell'olio inserire a contemporaneamente l'olio di lubrificante nelle scanalature della sfera nel cursore.
