Cab-over-engine freight vehicle with a driver's cab which is untiltable
relative to the chassis and is situated above the vehicle's engine which
is supported by the chassis. On each side of the vehicle there is a panel
which is provided with steps, delineates the engine compartment laterally
and is mounted pivotably on the chassis by means of a panel control
arrangement which makes it possible to impart a displacement movement to
the panel so that it swings outwards and rearwards in the longitudinal
direction of the vehicle to an engine access position. Below the door of
the driver's cab there is a cover which is hinged-mounted on the chassis
and which in the closed position conceals the step panel situated inside
it. The cab door and the cover below the door are detachably coupled with
one another by a relative-motion absorbing control arrangement.
veículo do frete do Táxi-sobre-motor com um táxi de excitador que seja untiltable relativo ao chassi e situated acima do motor de veículo que é suportado pelo chassi. Em cada lado do veículo há um painel que seja fornecido com as etapas, delineie o compartimento de motor lateralmente e é montado pivotably no chassi por meio de um arranjo do controle do painel que makes ele possível dar um movimento do deslocamento ao painel de modo que balance para fora e rearwards no sentido longitudinal do veículo a uma posição do acesso do motor. Abaixo da porta do táxi de excitador há uma tampa que articul-sejam montadas no chassi e que na posição closed esconda o painel da etapa situated dentro dele. A porta do táxi e a tampa abaixo da porta são acopladas detachably com uma outra por um arranjo absorvente do controle do relativo-movimento.
