A storage unit stores data representative of one or several sound sources
and a listener of said sound sources. These data comprise position data
corresponding to respective positions of the sound sources and the
listener. An interface is provided for enabling a user to select the
listener or a sound source and to control a change in the position data
corresponding to the selected listener or sound source. A constraint
solver means changes, in response to the position data change controlled
by the user, at least some of the position data corresponding to the
element(s), among the listener and the sound sources, other than said
selected listener or sound source, in accordance with predetermined
constraints. The system further comprises a command generator for
delivering control data exploitable by a music spatialisation unit as a
function of the position data corresponding to the sound sources and the
listener.
Una unidad del almacenaje almacena el representante de los datos de una o varia fuentes sanas y de un oyente de las fuentes sanas dichas. Estos datos abarcan los datos de la posición que corresponden a las posiciones respectivas de las fuentes sanas y del oyente. Un interfaz se proporciona para permitir a un usuario seleccionar el oyente o una fuente sana y controlar un cambio en los datos de la posición que corresponden al oyente seleccionado o a la fuente sana. Un solver del constreñimiento significa cambios, en respuesta al cambio controlado por el usuario, por lo menos algo de los datos de la posición de los datos de la posición que corresponden al element(s), entre el oyente y las fuentes sanas, con excepción del oyente seleccionado dicho o de la fuente sana, de acuerdo con apremios predeterminados. El sistema más futuro abarca un generador del comando para los datos de control que entregan explotables por una unidad del spatialisation de la música en función de los datos de la posición que corresponden a las fuentes sanas y al oyente.