A remote controlled system employs a computer-based remote control
facilitator to facilitate remote control of a controlled device from a
non-dedicated remote controller. The computer facilitator is coupled to
the remote controller and controlled device via a wireless or wire-based
network. The computer facilitator runs an application that corresponds to
the controlled device. Neither the remote controller nor the controlled
device need have any awareness of the other, or any knowledge as to how
to communicate with one another. The computer tells the remote controller
what options to present to a user and translates the selection entered by
the user into a command that is sent to the controlled device.
Un système de télécommande emploie un facilitant sur ordinateur de télécommande pour faciliter la télécommande d'un dispositif commandé d'un contrôleur à distance non dédié. Le facilitant d'ordinateur est couplé au contrôleur à distance et au dispositif commandé par l'intermédiaire d'une radio ou d'un réseau fil-basé. Le facilitant d'ordinateur court une application qui correspond au dispositif commandé. Ni le contrôleur à distance ni le besoin commandé de dispositif n'ont n'importe quelle conscience de l'autre, ou n'importe quelle connaissance quant à la façon communiquer entre eux. L'ordinateur indique au contrôleur à distance quelles options au présent à un utilisateur et traduit le choix écrit par l'utilisateur dans une commande qui est envoyée au dispositif commandé.
