A water turbine includes a casing, a rotor, a primary drive shaft, a
speed-reduction gear set, and an output drive unit. The casing confines a
water compartment, and is formed with a water inlet for admitting
pressurized water into the water compartment, and a water outlet for
discharging the pressurized water from the water compartment. The rotor is
mounted rotatably in the water compartment, and is driven rotatably by
flow of the pressurized water from the water inlet through the water
outlet. The primary drive shaft is coupled to and is co-rotatable with the
rotor. The speed-reduction gear set is coupled to and is driven rotatably
by the primary drive shaft. The output drive unit is coupled to and is
driven rotatably by the speed-reduction gear set.
Una turbina del agua incluye una cubierta, un rotor, un eje impulsor primario, un sistema del engranaje de la velocidad-reduccio'n, y una unidad de impulsión de la salida. La cubierta confina un compartimiento del agua, y se forma con una entrada del agua para admitir el agua presurizada en el compartimiento del agua, y un enchufe del agua para descargar el agua presurizada del compartimiento del agua. El rotor se monta rotativo en el compartimiento del agua, y es conducido rotativo por el flujo del agua presurizada de la entrada del agua a través del enchufe del agua. El eje impulsor primario se junta a y es co-rotativo con el rotor. El sistema del engranaje de la velocidad-reduccio'n se junta a y es conducido rotativo por el eje impulsor primario. La unidad de impulsión de la salida se junta a y es conducida rotativo por el sistema del engranaje de la velocidad-reduccio'n.
