A liquid-crystal display apparatus having a liquid-crystal panel, the
liquid-crystal panel including a lower transparent substrate having a
transparent electrode on at least one of its opposite surfaces, an upper
transparent substrate having a transparent electrode opposite to the
transparent electrode of the lower substrate, and liquid crystal held
between the lower substrate and the upper substrate, wherein the upper
substrate is thicker than the lower substrate. Preferably, the thickness
of the lower substrate is not larger than 2/3 as large as the thickness of
the upper substrate in order to achieve reduction in thickness and weight
more effectively.
Een liquid-crystal vertoningsapparaat dat een liquid-crystal paneel, het liquid-crystal paneel met inbegrip van een lager transparant substraat een transparante elektrode op minstens één van zijn tegengesteldeoppervlakten hebben, een hoger transparant substraat een transparante elektrode tegengesteld aan de transparante elektrode van het lagere substraat hebben, en vloeibaar kristal heeft die dat tussen het lagere substraat en het hogere substraat wordt gehouden, waarin het hogere substraat dikker is dan het lagere substraat. Bij voorkeur, is de dikte van het lagere substraat niet groter dan 2/3 zo groot zoals de dikte van het hogere substraat om vermindering van dikte en gewicht effectiever te bereiken.