A storage and carrying case includes semi-rigid spaced end panels and a
semi-rigid bottom panel all joined together by means of a fabric over
layer and a fabric under layer which are stitched together by a binding
which also connects to front and back panels to form an enclosure for
tools or the like. A single binding may thus be utilized to join all of
the flexible fabric materials which retain the semi-rigid or rigid panels
forming the enclosure.
Un cas de stockage et de porter inclut des panneaux d'extrémité espacés par semi-finale-rigid et un panneau inférieur de semi-finale-rigid tout jointif ensemble au moyen d'un tissu au-dessus de couche et d'un tissu sous la couche qui sont piqués ensemble par une attache qui se relie également aux panneaux avant et arrières à la forme une clôture pour des outils ou analogues. Une attache simple peut être utilisée ainsi pour joindre tous les matériaux flexibles de tissu qui maintiennent le semi-finale-rigid ou les panneaux rigides formant la clôture.