Appliances (102, 102, 106 and 108) are controlled by providing a source
(2016, 112) of command fields (CMD, FIG. 2) that include a context
subfield (Community, FIG. 4) defining operating modes and a command
subfield (Command, FIG. 4) defining operations to be performed within the
context subfield. A network (119) transmits the command fields between the
source and the appliance. A controller (112, 116) processes the command
fields so that an operation defined by one of the command subfields is
performed.
Les appareils (102, 102, 106 et 108) sont commandés en fournissant une source (2016, 112) des champs de commande (CMD, fig. 2) qui incluent un sous-champ de contexte (la Communauté, fig. 4) définissant des modes de fonctionnement et un sous-champ de commande (commande, fig. 4) définissant des opérations à exécuter dans le sous-champ de contexte. Un réseau (119) transmet les champs de commande entre la source et l'appareil. Un contrôleur (112, 116) traite les champs de commande de sorte qu'une opération définie par un des sous-champs de commande soit effectuée.
