A device for accommodating a cartridge including a holder supported at one
end thereof by a pivot on a chassis and positionable as inclined upward
with respect to the chassis for the cartridge to be inserted thereinto. A
fitting pin is provided on the chassis and is fittable into a positioning
cutout formed in a front end portion of the cartridge and opened as at
opening on a front side thereof. The fitting pin has a top end positioned
below the path L of movement of the upper end of the opening when the
cartridge is inserted into the holder and positioned above the point X of
intersection of the fitting pin with the path M of movement of the lower
surface of the cartridge.
Приспособление для приспосабливать патрон включая держатель поддержанный на одном конце thereof осью на шассием и positionable как inclined вверх по отношению к шассиему для патрона для того чтобы быть введенным thereinto. Fitting штырь обеспечен на шассием и fittable в располагая вырез сформированный в части переднего конца патрона и раскрынный как на раскрывать на передней стороне thereof. Fitting штырь имеет верхний конец расположенный под курсом л движения верхнего конца отверстия когда патрон введен в держатель и расположен над пунктом x пересечения fitting штыря с курсом м движения нижней поверхности патрона.