A method and device for extracorporeal treatment of a patient by heating
the patient's blood and/or a regional anatomic area which utilizes an
optional hemodialysis machine capable of heating the fluids to 48.degree.
C., an optional parallel plate dialyzer together with a sorbent-based
detoxifier, a tubular heat exchanger and a high flow positive displacement
puma-in addition to various probes and catheters. The present invention
also includes a disposable tubing set for directing fluids used in
extracorporeal hyperthermia procedures. The tubing set contains a fluid
reservoir, accommodates the positive displacement pump, and includes a
heat exchanger for heating blood or fluid. The specific improvements in
extracorporeal heating afforded by this system inhere in the combined high
flow of the pump and the high temperature--up to 52.degree. C.--achievable
in the heat exchanger, which together provide unprecedented speed and
efficiency in the administration of hyperthermia treatments in
extracorporeal blood or circuits. Computer controlled alarms provide
enhanced safety monitoring. The prepackaged sterilized fluid handling
system enhances safety and may be configured to respond to a particular
indication.
Um método e um dispositivo para o tratamento extracorporal de um paciente aquecendo o sangue e/ou uma área anatômica regional do paciente que utilize uma máquina opcional do hemodialysis capaz de aquecer os líquidos a 48.degree. C., um dialyzer paralelo opcional da placa junto com um mais detoxifier sorbent-baseado, um cambista de calor tubular e um deslocamento positivo do fluxo elevado puma- na adição às vários pontas de prova e catheters. A invenção atual inclui também um jogo descartável da tubulação para dirigir os líquidos usados em procedimentos extracorporais do hyperthermia. O jogo da tubulação contem um reservatório fluido, acomoda a bomba de deslocamento positivo, e inclui um cambista de calor para o sangue ou o líquido do heating. As melhorias específicas no heating extracorporal tido recursos para por este sistema inerem no fluxo elevado combinado da bomba e da alta temperatura -- até 52.degree. C. -- achievable no cambista de calor, que fornecem junto velocidade e eficiência unprecedented na administração de tratamentos do hyperthermia no sangue extracorporal ou nos circuitos. O computador controlou alarmes fornece a monitoração realçada de segurança. O sistema de manipulação fluido sterilized prepackaged realça a segurança e pode ser configurarado para responder a uma indicação particular.
