This invention relates to a threaded joint for steel pipes which comprises
a pin and a box each having a contact surface including a threaded portion
and an unthreaded metal contact portion and which can be prevented from
galling during repeated fastening and loosening without application of a
compound grease. A solid lubricant coating which comprises a lubricating
powder such as molybdenum disulfide and a resin binder is formed on the
contact surface of at least one of the pin and the box. The solid
lubricant coating has a hardness of 70-140 on the Rockwell M scale and an
adhesive strength of at least 500 N/m as determined by the SAICAS (Surface
And Interfacial Cutting Analysis System) method, and it exhibits excellent
galling resistance even in the environment of high-temperature oil wells.
Inclusion of ultraviolet screening fine particles such as titanium oxide
fine particles in the solid lubricant coating increases the rust
preventing properties of the threaded joint.
Questa invenzione riguarda un giunto filettato per i tubi d'acciaio che contiene un perno e una scatola ciascuno che ha una superficie di contatto compreso una parte filettata ed unthreaded la parte del contatto del metallo e che può essere evitato la scorticatura durante la legatura ripetuta e l'allentamento senza applicazione di un grasso compound. Un rivestimento solido del lubrificante che contiene una polvere di lubrificazione quali il bisolfuro del molibdeno e un raccoglitore della resina è formato sulla superficie di contatto almeno di una del perno e della scatola. Il rivestimento solido del lubrificante ha una durezza di 70-140 sulla scala di Rockwell m. e una resistenza adesiva almeno di 500 N/m come determinata con il metodo di SAICAS (sistema di superficie ed interfacciale di analisi di taglio) ed esibisce la resistenza irritante eccellente anche nell'ambiente dei pozzi di petrolio a temperatura elevata. L'inclusione delle particelle fini della selezione ultravioletta quali le particelle fini dell'ossido di titanio nel rivestimento solido del lubrificante aumenta la ruggine che impedisce le proprietà del giunto filettato.
