An invert emulsion drilling fluid includes an oleaginous continuous phase;
a non-oleaginous discontinuous phase; a biodegradable surfactant including
a di-fatty acid ester of triglycerol; and a weighting agent. It is
preferred that the fatty acid have the formula RCO.sub.2 H in which R is
an alkyl or alkenyl having 10 to 20 carbon atoms. The oleaginous fluid is
selected from diesel oil, mineral oil, synthetic oil, ester oils,
glycerides of fatty acids, aliphatic esters, aliphatic ethers, aliphatic
acetals, or other such hydrocarbons and combinations of these and similar
compounds. The non-oleaginous phase is selected from fresh water, sea
water, brine, aqueous solutions containing water soluble organic salts,
water soluble alcohols or water soluble glycols or combinations of these
and similar compounds. The weighting agent is any suitable weighting agent
and is preferably selected from water insoluble weighting agents such as
barite, calcite, mullite, gallena, manganese oxides, iron oxides, or
combinations of these or water soluble weighting agents such as water
soluble salts of zinc, iron, barium, calcium or combinations of these and
similar compounds.
Een invertvloeistof van de emulsieboring omvat een olieachtige ononderbroken fase; een niet olieachtige onderbroken fase; een biologisch afbreekbare capillair-actieve stof met inbegrip van een Di-vettige zure ester van triglycerol; en een wegende agent. Men verkiest dat het vetzuur de formule RCO.sub.2 H heeft waarin R alkyl of alkenyl die 10 tot 20 koolstofatomen hebben is. De olieachtige vloeistof wordt geselecteerd uit diesel olie, minerale olie, synthetische olie, esteroliën, glyceriden van vetzuren, alifatische esters, alifatische ethers, alifatische acetals, of andere dergelijke koolwaterstoffen en combinaties deze en gelijkaardige samenstellingen. De niet olieachtige fase wordt geselecteerd uit zoet water, overzees water, pekel, oplossingen in water in water oplosbare organische zouten bevatten, in water oplosbare alcoholen of in water oplosbare glycolen of combinaties die deze en gelijkaardige samenstellingen. De wegende agent is om het even welke geschikte wegende agent en uit niet in water oplosbare wegende agenten zoals bariet, kalkspaat, mullite, gallena, mangaanoxyden, ijzeroxyden, of combinaties deze of in water oplosbare wegende agenten zoals in water oplosbare zouten van zink, ijzer, barium, calcium of combinaties deze en gelijkaardige samenstellingen bij voorkeur geselecteerd.
