A chemical process for the purification of CaSO.sub.4 utilizes the ability
of an aqueous solution of a chelating agent to selectively dissolve
CaSO.sub.4 in that the initial extraction can be carried out at certain pH
and CaSO.sub.4 can be recovered by titration to a different pH (usually a
a lower pH) following a mechanical treatment, such as centrifugation or
filtration, to separate the aqueous chelate solution from insoluble
material. Also claimed are an apparatus and the use of chelating agents
therefor.
Un processus chimique pour la purification de CaSO.sub.4 utilise la capacité d'un soluté d'un agent de chélation de dissoudre sélectivement CaSO.sub.4 parce que l'extraction initiale peut être effectuée à certain pH et CaSO.sub.4 peut être récupéré par titration à un pH différent (habituellement un pH inférieur) suivant un traitement mécanique, tel que la centrifugation ou la filtration, pour séparer la solution aqueuse de chélate du matériel insoluble. En outre réclamés sont un appareil et l'utilisation des agents de chélation pour cette fin.