A network monitoring and/or troubleshooting system to collect heterogeneous
scalar measurement data over a network from a plurality of devices
connected to the network and normalize the collected heterogeneous scalar
measurement data based on a mathematical transform of collected scalar
measurement data into a common mathematical space. When the transformed
scalar measurement data is displayed in graphical representations,
underlying data of the graphical representation can be drilled into, with
context, to display additional heterogeneous scalar measurement data,
scalar measurement data from data collectors, and measurement data stored
in network devices generating the heterogeneous scalar measurement data.
El sistema de supervisión y/o de localización de averías de una red para recoger datos escalares heterogéneos de la medida sobre una red de una pluralidad de dispositivos conectó con la red y normaliza los datos escalares heterogéneos recogidos de la medida basados en un matemático transforma de datos escalares recogidos de la medida en un espacio matemático común. Cuando los datos escalares transformados de la medida se exhiben en representaciones gráficas, los datos subyacentes de la representación gráfica pueden ser perforados en, con contexto, exhibir datos escalares heterogéneos adicionales de la medida, datos escalares de la medida de los colectores de datos, y los datos de la medida almacenados en los dispositivos de la red que generan los datos escalares heterogéneos de la medida.