A method and device for removing gas from gas containing blood. A
non-rotating cyclone eddy chamber has the blood circulating therein and
centrifugal force separates the blood radially outward and the gas
radially inward. The cyclone inlet comprises a blood inlet channel that
extends in a helical circular form developed to narrow in funnel like
manner in the direction of flow toward the cyclone eddy chamber to
accelerate the blood flow entering that chamber tangentially. A gas outlet
is arranged in the radially inner center of the cyclone eddy chamber path
while the blood outlet is coaxial and outward of the gas outlet.
Un método y un dispositivo para quitar el gas del gas que contiene sangre. Un compartimiento del remolino del ciclón no-que rota tiene la sangre el circular en esto y la fuerza centrífuga separa la sangre radialmente hacia fuera y el gas radialmente hacia adentro. La entrada del ciclón abarca un canal de la entrada de la sangre que extienda en una forma circular helicoidal desarrollada al estrecho en embudo como manera en la dirección del flujo hacia el compartimiento del remolino del ciclón acelere el flujo de la sangre que incorpora ese compartimiento tangencial. Un enchufe del gas se arregla en el centro radialmente interno de la trayectoria del compartimiento del remolino del ciclón mientras que el enchufe de la sangre es coaxial y exterior del enchufe del gas.
