An automatic resource management service implements a policy to
automatically control resource usage by processes running on a computer.
A policy expresses criteria for identifying process sets, and imposes
allocations and sub-allocations or resource amounts to be used by given
process sets and subsets. Exclusion lists are used in an embodiment of
the invention to exclude processes from management by the management
service. In an embodiment of the invention the resources whose use is
managed are CPU resources, although in further embodiments the managed
resources include memory resources as well.
Μια αυτόματη διοικητική υπηρεσία των πόρων εφαρμόζει μια πολιτική για να ελέγξει αυτόματα τη χρήση των πόρων με τις διαδικασίες που τρέχουν σε έναν υπολογιστή. Μια πολιτική εκφράζει τα κριτήρια για τον προσδιορισμό των συνόλων διαδικασίας, και επιβάλλει τις κατανομές και τις υπο--κατανομές ή τα ποσά των πόρων που χρησιμοποιούνται από τα δεδομένα σύνολα και τα υποσύνολα διαδικασίας. Οι κατάλογοι αποκλεισμού χρησιμοποιούνται σε μια ενσωμάτωση της εφεύρεσης για να αποκλείσουν τις διαδικασίες από τη διαχείριση από τη διοικητική υπηρεσία. Σε μια ενσωμάτωση της εφεύρεσης οι πόροι η των οποίων χρήση ρυθμίζεται είναι πόροι ΚΜΕ, αν και στις περαιτέρω ενσωματώσεις οι διοικούμενοι πόροι περιλαμβάνουν τους πόρους μνήμης επίσης.
