The present invention provides an apparatus for turning pages of a music
book. When a music performer manipulates a power switch, an actuating
lever disposed in a housing of the apparatus is raised out of a guide
groove of the housing and presses down and carries a right lower end of
the page in accordance with an operation of a driving motor interlocked
with the actuating lever. At this time, a pressure contact piece is moved
in a fore and aft direction with respect to the page to press down or to
be separated from the page so that the page can be smoothly turned. The
actuating lever continues to pivot leftward along the guide groove to
completely turn the page. After completing the operation of turning the
page, the actuating lever is separated from the turned page and returns to
an initial position along the guide groove.
A invenção atual fornece um instrumento para páginas de giro de um livro de música. Quando um performer da música manipula um interruptor de poder, uma alavanca atuando disposta em uma carcaça do instrumento está levantada fora de um sulco da guia da carcaça e pressiona para baixo e carrega uma extremidade mais baixa direita da página de acordo com uma operação de um motor dirigindo bloqueado com a alavanca atuando. Neste tempo, uma parte do contato da pressão é movida em um dianteiro e o sentido traseiro com respeito à página a pressiona para baixo ou para ser separado da página de modo que a página possa lisamente ser girada. A alavanca atuando continua a girar leftward ao longo do sulco da guia para girar completamente a página. Após ter terminado a operação de girar a página, a alavanca atuando é separada da página girada e retorna a uma posição inicial ao longo do sulco da guia.
