A device for feeding bees, comprising a rigid heat-absorptive housing
having a chamber therein, where the chamber has a bottom surface with a
plurality of holes passing therethrough. The housing has an access port
which allows a viscous syrup to be poured into the chamber. The port may
be reversibly sealed. The device further includes a system for mounting
said housing on top of a beehive. The plurality of holes in the bottom of
the chamber are large enough to allow a bee to access the viscous syrup
through the holes, but small enough to prevent the viscous syrup from
dripping through the holes.
Un dispositivo per l'alimentazione delle api, contenente un alloggiamento calore-assorbente rigido che ha un alloggiamento in ciò, dove l'alloggiamento ha di fondo con una pluralità di fori che passano perciò. L'alloggiamento ha un orificio di accesso che permette che uno sciroppo viscoso sia versato nell'alloggiamento. L'orificio può essere sigillato reversibilmente. Il dispositivo ulteriore include un sistema per alloggiamento detto montaggio in cima ad un alveare. La pluralità di fori nella parte inferiore dell'alloggiamento è abbastanza grande permettere che un'ape accedi allo sciroppo viscoso attraverso i fori, ma abbastanza piccolo per impedire lo sciroppo viscoso il gocciolamento attraverso i fori.