A body fluid measuring apparatus includes a main body (20) and a body fluid
sampler (30) attached to the main body (20). The body fluid sampler (30)
includes a fixed member (35) fixed to the main body (20) and a movable
member guided by the fixed member (35). The fixed member (35) is provided
with a body fluid-sucking chamber (39) open at the tip of the fixed member
(35) and a through-hole communicating therewith. The movable member (31)
includes a lancet (32) acting as a first electrode and is reciprocatively
movable for bringing the tip of the lancet (32) into and out of the tip of
the fixed member (35). The body fluid-sucking chamber (39) is provided
with a second electrode (36) and a reactive layer containing a reactive
reagent necessary for measurement. The main body (20) includes an
electronic circuit (24) for determining a measured value on the basis of
an electrical signal from the lancet (32) as the first electrode and a
second electrode. The main body also includes a drive mechanism (43) which
drives the movable member for causing the tip of the lancet to project
from the tip of the fixed member.
Un aparato para medir del fluído corporal incluye un cuerpo principal (20) y un dechado del fluído corporal (30) unido al cuerpo principal (20). El dechado del fluído corporal (30) incluye a un miembro fijo (35) fijado al cuerpo principal (20) y a miembro movible dirigido por el miembro fijo (35). Proporcionan el miembro fijo (35) un compartimiento li'quido-que aspira del cuerpo (39) abierto en la extremidad del miembro fijo (35) y un por-agujero que se comunica therewith. El miembro movible (31) incluye un lancet (32) que actúa como primer electrodo y es reciprocatively mueble para traer la extremidad del lancet (32) en y de la extremidad del miembro fijo (35). El compartimiento li'quido-que aspira del cuerpo (39) se proporciona un segundo electrodo (36) y una capa reactiva que contiene un reactivo reactivo necesario para la medida. El cuerpo principal (20) incluye un circuito electrónico (24) para determinar un valor medido en base de una señal eléctrica del lancet (32) como el primer electrodo y segundo electrodo. El cuerpo principal también incluye un mecanismo de arrastre (43) que conduzca a miembro movible para hacer la extremidad del lancet proyectar de la extremidad del miembro fijo.
