Sounds input via a sound input device are corrected in accordance with
age-based hearing characteristic data read from a memory or correction
values for reference hearing characteristics for individual hearing
characteristics-measured by an individual hearing characteristics
measurement device, and the sounds corresponding to the hearing
characteristics are measured and displayed by the display.
La entrada de los sonidos vía un dispositivo de entrada de los sonidos se corrige de acuerdo con datos edad-basados de la característica de audiencia leído en una memoria o los valores de la corrección para las características de audiencia de la referencia para la audiencia individual caracteri'stica-medida por un dispositivo de la medida de las características de audiencia del individuo, y los sonidos que corresponden a las características de audiencia son medidos y exhibidos por la exhibición.