A fluorescent optical imaging system (10) produces two separate spots
(S.sub.1 and S.sub.2) on a sample (12) by a pair of excitation laser beams
(B.sub.1 and B.sub.2) that are generated by first and second lasers
(L.sub.1 and L.sub.2). Excitation laser beams (B.sub.1 and B.sub.2) pass
at slightly different angles, first through an aperture (15) of a
45.degree. fold mirror (13), and then through an objective element (14).
As a result, emission light beams (16, 18) are generated from each
illuminated spot (S.sub.1 and S.sub.2) and are reflected and redirected by
mirror (13) through a secondary lens (19) before reaching one of two
detectors (PMT 1 and PMT 2). Emission beam (16) reflects off a second
45.degree. mirror (22) prior to reaching detector (PMT 1), while emission
beam (18) travels directly to (PMT 2). If desired, optical separation
elements (24), such as dichroic filters, prisms, or gratings, can be
positioned in front of each detector (PMT 1 and PMT 2). Fluorescent
optical imaging system (10) may employ a scanning system (17) for
illuminating and imaging the entire area of sample (12).
Дневная оптически система воображения (10) производит 2 отдельно пятна (S.sub.1 и S.sub.2) на образце (12) парой лазерныйа луч возбуждения (B.sub.1 и B.sub.2) произведены мимо сперва и вторые лазеры (L.sub.1 и L.sub.2). Лазерныйа луч возбуждения (B.sub.1 и B.sub.2) проходят на небольш по-разному углы, сперва до апертура (15) зеркала створки 45.degree. (13), и после этого через объективный элемент (14). В результате, световые лучи излучения (16, 18) произведены от каждого загоранного пятна (S.sub.1 и S.sub.2) и отражены и перенаправлены зеркалом (13) до вторичный объектив (19) перед достигая одним из 2 детекторов (PMT 1 и PMT 2). Луч излучения (16) отражает с второго 45.degree. зеркала (22) перед достижение детектора (PMT 1), пока луч излучения (18) перемещает сразу к (PMT 2). Если пожелано, оптически элементы разъединения (24), such as двуцветные фильтры, призмы, или решетки, можно расположить перед каждым детектором, то (PMT 1 и PMT 2). Дневная оптически система воображения (10) может использовать систему скеннирования (1ъ) для загораться и воображения вся зона образца (12).