A multiple analyte assaying device includes a casing having a pocket
portion adapted to capture or contain a predetermined volume of fluid
specimen to be assayed. Disposed within the casing is a sample receiving
pad and one or more reagent test strips. The pocket portion of the casing
includes a feed element having multiple feed inlets, or alternatively, a
single feed slot. The feed element provides pressure against the sample
receiving pad. The pressure against the pad and a small size of the inlet
or inlets are effective in controlling a rate of fluid release of the
specimen to the sample receiving pad. The casing includes observation
windows or alternatively a clear plastic view area for enabling
observation of reagent zones of the test strips. The device is structured
and adapted to enable a technician to capture the appropriate volume of
fluid specimen in the pocket portion by submerging or dipping a portion of
the device into a fluid-filled collection container for a brief period of
time. The device includes a rail depending from the casing for elevating
the dampened portion of the casing when the device is placed on a level
surface.
Um dispositivo assaying do analyte múltiplo inclui uma embalagem que tem uma parcela do bolso adaptada à captação ou contem um volume predeterminado do espécime fluido a assayed. É disposta dentro da embalagem uma amostra que recebe a almofada e o um ou mais tiras de teste do reagent. A parcela do bolso da embalagem inclui um elemento da alimentação que tem entradas múltiplas da alimentação, ou alternativamente, um único entalhe da alimentação. O elemento da alimentação fornece a pressão de encontro à amostra que recebe a almofada. A pressão de encontro à almofada e um tamanho pequeno da entrada ou das entradas são eficazes em controlar uma taxa da liberação fluida do espécime à amostra que recebe a almofada. A embalagem inclui janelas de observação ou alternativamente uma área plástica desobstruída da vista para permitir a observação de zonas do reagent das tiras de teste. O dispositivo é estruturado e adaptado para permitir um técnico de capturar o volume apropriado do espécime fluido na parcela do bolso submergindo ou mergulhando uma parcela do dispositivo em um recipiente fluid-filled da coleção por um período de tempo breve. O dispositivo inclui um trilho dependendo da embalagem para elevating a parcela umedecida da embalagem quando o dispositivo é colocado em uma superfície do nível.