A fluid dispenser, including: a receptacle defining a fluid reservoir and
an opening; a dispensing member fitted in the opening of the receptacle,
and provided with an actuating rod, and a pusher serving to be fitted to
the actuating rod of the dispensing member. A trim shell is provided in
which an assembly made up of the receptacle and of its dispensing member
is adapted to be held in removable manner, and in that the pusher is held
captive by the trim shell so that the actuating rod can be connected to
the pusher only when inside the trim shell.
Un distributeur liquide, incluant : un réceptacle définissant un réservoir liquide et une ouverture ; un membre de distribution adapté dans l'ouverture du réceptacle, et si avec une tige de déclenchement, et un poussoir servant à être adapté à la tige de déclenchement du membre de distribution. On fournit une coquille d'équilibre dans laquelle une assemblée a composé du réceptacle et de son membre de distribution est adapté pour être tenu de la façon démontable, et parce que le poussoir est jugé captif par la coquille d'équilibre de sorte que la tige de déclenchement puisse être reliée au poussoir seulement quand à l'intérieur de la coquille d'équilibre.
