An aqueous emulsion for imparting water repellency characteristics to
gypsum products comprising: a) a hydrocarbon wax: b) a polyolefin-maleic
anhydride graft polymer; and c) a polyvinyl alcohol composition
comprising partially and/or fully hydrolyzed polyvinyl acetate. The
emulsion may also contain other known ancillary components such as
emulsifiers and stabilizers.
Una emulsión acuosa para impartir características del repellency del agua a abarcar de los productos del yeso: a) una cera del hidrocarburo: b) un polímero polyolefin-polyolefin-maleic del injerto del anhídrido; y c) una composición del alcohol de polivinilo que abarca el acetato polivinilo parcialmente y/o completamente hidrolizado. La emulsión puede también contener otros elementos auxiliares sabidos tales como emulsores y estabilizadores.