Hybrid riser configuration comprising a plurality of steel riser pipes
substantially inserted in aluminium guide conduits, with buoyancy means
and tethering tension means, the guide conduits and riser pipes being
rigidly connected to a base anchored to the ocean floor. The guide
conduits serve as the tethering tension means and as radial constraint for
the respective riser pipe therein to allow the riser pipe to buckle in
elastic deformation (Euler) to form a spiral when expanding due to service
pressure and temperature. A method for installing the riser configuration
is also disclosed.
Hybride stootbordconfiguratie die uit een meerderheid van de pijpen van het staalstootbord bestaat die wezenlijk in de buizen van de aluminiumgids, met drijfvermogenmiddelen en het binden spanningsmiddelen worden opgenomen, de gidsbuizen en de stootbordpijpen die stijf aan een basis worden aangesloten die aan de oceaanbodem wordt verankerd. De gidsbuizen dienen als het binden spanningsmiddelen en daarin als radiale beperking voor de respectieve stootbordpijp om de stootbordpijp toe te staan in elastische misvorming (Euler) ontzetten om een spiraal te vormen wanneer zich uitbreiden wegens de dienstdruk en temperatuur. Een methode om de stootbordconfiguratie te installeren wordt ook onthuld.
