A rotatable rotor for separating components contained in a fluid,
comprising an annular base having a first annular channel and an annular
cover having a second annular channel for holding a flexible
doughnut-shaped centrifuge bag therebetween. The cover has one or more
radially spaced apart concentric indicator lines for monitoring the
separation of the components. When the base and cover are superimposed,
the first and second channels define an annular interior chamber having an
off-centered figure eight configuration. The base and cover each comprise
a grooved column axially centered and extending from the base top surface
and the cover bottom surface, respectively. The flexible bag comprises
inner and outer tubes extending from the core of the bag and which are
seated in the column grooves to ensure that the bag is fixably rotatable
with the rotor.
Un rotore rotativo per la separazione dei componenti contenuti in un liquido, contenente una base anulare che ha una prima scanalatura anulare e una copertura anulare che ha una seconda scanalatura anulare per la tenuta un sacchetto a forma di ciambella flessibile della centrifuga therebetween. La copertura ha uno o più linee concentriche diverse radialmente spaziate dell'indicatore per il controllo della separazione dei componenti. Quando la base e la copertura sono sovrapposte, le prime e seconde scanalature definiscono un alloggiamento interno anulare che ha una figura fuori centro otto configurazione. La base e copre ciascuno contiene una colonna scanalata concentrata lungo un asse e che si estende dalla superficie superiore bassa e di fondo della copertura, rispettivamente. Il sacchetto flessibile contiene i tubi interni ed esterni che si estendono dal nucleo del sacchetto e che sono messi nelle scanalature della colonna per accertarsi che il sacchetto sia fixably rotativo con il rotore.
