Apparatus for dispensing paper from rolls which feeds continuously, roll to
roll, and does not require extra procedure to bring stub roll into
position. The apparatus holds and positions at least first and second
rolls of paper with respect to each other; dispenses paper from the first
roll; dispenses paper from the first and second rolls simultaneously when
the first roll reduces to a predetermined diameter of paper, positions the
depleted first roll for replacement without the necessity of removing the
second roll; and dispenses from the second and replacement rolls
simultaneously when the second roll reduces to a predetermined diameter of
paper. The apparatus also has a proximity sensor, which senses when a hand
is placed near the dispenser, and thereupon dispenses a set amount of
towel. The proximity sensor incorporates "static" and noise immunity
circuitry.
El aparato para el papel que dispensa de los rodillos que las alimentaciones continuamente, rodillo a rodar, y no requiere procedimiento adicional traer el rodillo del trozo en la posición. Los asimientos y las posiciones del aparato por lo menos primero y en segundo lugar rodillos del papel con respecto a uno a; dispensa el papel del primer rodillo; dispensa el papel del primer y el segundo rueda cuando el primer rodillo reduce a un diámetro predeterminado del papel, coloca simultáneamente el primer rodillo agotado para el reemplazo sin la necesidad de quitar el segundo rodillo; y dispensa a partir del segundo y el reemplazo rueda simultáneamente cuando el segundo rodillo reduce a un diámetro predeterminado del papel. El aparato también tiene un sensor de proximidad, que detecta cuando una mano se pone cerca del dispensador, y dispensa con eso una cantidad del sistema de toalla. El sensor de proximidad incorpora "parásitos atmosféricos" y el trazado de circuito de la inmunidad de ruido.
