A cleanout configuration is provided for a grain compartment on a
harvesting apparatus. The grain compartment has walls that form a trough,
and a vertically arranged auger that is supported on an auger casting
located in a sump at a bottom of the trough. Wall portions, in the form of
a unitary casting with the auger casting are adjacent to the auger casting
and comprise cleanout openings covered by removable covers. The openings
are in a grate pattern. The unitary casting can be a bridge member, which
supports all, or a substantial amount of the weight of the unitary casting
and the auger.
Конфигурация cleanout обеспечена для отсека зерна на приборе. Отсек зерна имеет стены формируют ринв, и вертикальн аранжированное сверло которая поддержано на бросать сверла расположенный в грязевике на дне ринва. Огородите части, in the form of унитарная отливка с бросать сверла за сверлом бросая и состоьте из отверстий cleanout предусматриванных съемными крышками. Отверстия находятся в картине решетки. Унитарная отливка может быть членом моста, который поддерживает все, или существенным количеством веса унитарной отливки и сверла.