The present invention relates to a process for the recovery of a
fluorosurfactant present in an aqueous solution, in a gaseous effluent or
in both involving a) obtaining an aqueous solution or gaseous elffluent
comprising 1 to 1,000 ppm of surfactant, b) removing any suspended
solids, c) optionally concentrating the solution, d) passing the aqueous
solution over a stationary bed of granular active charcoal such that all
the surfactant is adsorbed without any solvents being adsorbed, e)
halting the passage of the solution over (B1) and the passage of the
gaseous effluent over (B2), and (B1) and (B2) are eluted with a solution
comprising a solvent and an inorganic acid, and then f) treating the
solution recovered in stage e) to regenerate the fluorosurfactant.
La presente invenzione riguarda un processo per il recupero di un presente fluorosurfactant in una soluzione acquosa, in un effluente gassoso o sia nella coinvoluzione del a) ottenendo una soluzione acquosa o il 1 - 1.000 PPM contenente elffluent gassoso dell'agente tensioattivo, b) rimuovendo tutti i solidi in sospensione, c) facoltativamente concentrando la soluzione, d) passando alla soluzione acquosa sopra una base stazionaria di carbone di legna attivo granulare tali che tutto l'agente tensioattivo รจ adsorbito senza alcuni solventi che sono adsorbiti, e) fermando il passaggio della soluzione eccessiva (B1) che il passaggio dell'eccedenza dell'effluente gassoso (B2) e (B1) e (B2) sono eluiti con una soluzione che contengono un acido solvibile ed inorganico ed allora la f) che tratta la soluzione hanno recuperato nella fase e) per rigenerare il fluorosurfactant.