A treatment fluid dispenser pad includes a phenolic foam core encased in a
fluid impervious skin or sheath. The fluid impervious skin or sheath is
sealed about the phenolic foam core. The pad is cut in one or more
sections and soaked in formic acid fluid. Each section of pad is
vertically hung in a bee space so as to downwardly dispose an exposed
surface of the phenolic foam core to thereby evaporate acid at a uniform
rate.
Une garniture liquide de distributeur de traitement inclut un noyau phénolique de mousse emballé dans une peau ou une gaine imperméable liquide. La peau ou la gaine imperméable liquide est scellée au sujet du noyau phénolique de mousse. La garniture est coupée dedans une ou plusieurs sections et imbibée en fluide d'acide formique. Chaque section de garniture est verticalement accrochée dans un espace d'abeille afin de disposer de haut en bas une surface exposée du noyau phénolique de mousse pour évaporer de ce fait l'acide à un taux uniforme.