An method and apparatus for receiving and mixing a portion of animal waste
material and sand includes a receptacle capable of allowing an animal to
enter therein and receiving a portion of animal waste material; and a
vibrating motor communicating with the receptacle for causing the animal
waste material to move in a predetermined path. A removable trap for
receiving and retaining at least a portion of the animal waste material
may be located in the predetermined path. A catcher may be applied to
communicate with the sand and animal waste material for receiving and
retaining at least a portion of the animal waste material while the
vibrating motor is operating.
Un metodo e un apparecchio per la ricezione e la miscelazione della parte del materiale e della sabbia del residuo animale include una presa a parete capace di permettere che un animale entri in ciò e di ricezione della parte del materiale del residuo animale; e un motore di vibrazione che comunica con la presa a parete per indurre il materiale del residuo animale a muoversi in un percorso predeterminato. Una presa smontabile per la ricezione ed il ritegno almeno della parte del materiale del residuo animale può essere situata nel percorso predeterminato. Un collettore può essere applicato per comunicare con il materiale e del sabbia del residuo animale per la ricezione ed il ritegno almeno della parte del materiale del residuo animale mentre il motore di vibrazione sta funzionando.